بيت
>
المنتجات
>
قطع غيار الأتمتة
>
|
| مكان المنشأ | فرنسا |
| اسم العلامة التجارية | SIMENS |
| إصدار الشهادات | CE RoHS |
| رقم الموديل | 7NG3211-1NN00 |
إن سيمنز 7NG3211-1NN00 هو SITRANS TH200 — مرسل درجة حرارة مدمج مثبت في الرأس يعيش داخل رأس التوصيل في نقطة تركيب المستشعر بدلاً من خزانة التحكم.
مفهوم TH200 بسيط: بدلاً من تشغيل إشارة الميلي فولت أو المقاومة الخام من المستشعر بالكامل إلى مرسل مثبت على اللوحة أو مباشرة إلى بطاقة إدخال DCS، يقوم المرسل بتحويل الإشارة إلى تيار 4-20 مللي أمبير مباشرة عند نقطة القياس.
تنتقل إشارة حلقة 4-20 مللي أمبير بعد ذلك إلى غرفة التحكم — وهي إشارة أكثر حصانة ضد الضوضاء الكهربائية ومقاومة الكابلات والتداخل الكهرومغناطيسي من إشارات المستشعر بالميكروفولت أو المقاومة المنخفضة التي تحل محلها.
رأس التوصيل DIN 43729 من النوع B هو الغلاف القياسي لمستشعرات درجة حرارة العمليات في الصناعات الأوروبية والعديد من الصناعات العالمية. إنه الرأس المعدني الأسطواني الذي يغطي رأس الحماية الحرارية أو غدة الكابل عند نقطة القياس، ويحتوي على كتلة طرف المستشعر بالداخل.
يتناسب شكل SITRANS TH200 مع هذا الرأس القياسي — لوحة الدوائر المطبوعة للمرسل تناسب الأبعاد الداخلية للرأس، وتثبت على سكة DIN أو كتلة الطرفية بالداخل، وتترك شريط طرف الرأس متاحًا لكل من أسلاك المستشعر والحلقة.
لا حاجة لمساحة إضافية في اللوحة، ولا حاجة لغلاف إضافي، ولا حاجة لتشغيل أسلاك إضافية — المرسل موجود عند نقطة القياس.
مرحلة الإدخال العالمية هي ما يجعل TH200 مرنًا حقًا في تطبيقات مصانع العمليات.
قد يكون لدى المصنع مستشعرات RTD (Pt100 لقياسات درجة الحرارة القياسية)، ومزدوجات حرارية (النوع K لتطبيقات درجات الحرارة الأعلى)، ومستشعرات قديمة من مصنعين مختلفين بإشارات مختلفة — كلها متصلة بمرسلات TH200 تم تكوينها بشكل مناسب لكل نوع مستشعر.
نوع واحد من الأجهزة في مخزون قطع الغيار يغطي النطاق الكامل لأنواع المستشعرات في المصنع، بدلاً من الحاجة إلى نماذج مرسلات منفصلة لكل تقنية مستشعر.
| المعلمة | القيمة |
|---|---|
| الخرج | سلكين 4-20 مللي أمبير |
| التركيب | رأس توصيل، النوع B (DIN 43729) |
| قابل للبرمجة | نعم (برنامج SIPROM T / مودم HART) |
| عزل جلفاني | نعم (من المدخل إلى المخرج) |
| حماية من الانفجار | لا شيء (قياسي) |
| مدخل المستشعر | عالمي (RTD، TC، mV، Ω) |
| الوزن الصافي | ~120 جرام |
| الحالة | متوقف |
تقبل مرحلة الإدخال العالمية لـ TH200 النطاق الكامل لأنواع مستشعرات درجة الحرارة المستخدمة في قياسات عمليات الصناعة:
مستشعرات RTD (كاشفات درجة حرارة المقاومة): النوع الأكثر شيوعًا في قياس درجة حرارة العمليات الصناعية.
Pt100 (معيار البلاتين 100 أوم عند 0 درجة مئوية) هو السائد في الممارسة الأوروبية؛ يوفر Pt1000 (1000 أوم) دقة أعلى عبر مسافات كابل قصيرة؛ تستخدم مستشعرات النيكل RTD Ni100 و Ni1000 في تطبيقات محددة.
يتعامل TH200 مع جميع أنواع RTD القياسية بما في ذلك مستشعر النحاس RTD Cu10 الأقل شيوعًا ومنحنيات خطية خاصة.
المزدوجات الحرارية: لدرجات الحرارة الأعلى حيث لا يمكن لمستشعرات RTD العمل (أعلى من حوالي 600 درجة مئوية)، أو لتكاليف عدد المستشعرات الكبيرة الحساسة، تعتبر المزدوجات الحرارية قياسية.
يقبل TH200 جميع أنواع المزدوجات الحرارية الشائعة: K (النوع الأكثر استخدامًا للأغراض العامة، -200 إلى +1300 درجة مئوية)، J (حديد-كونستانتان، للأغراض العامة)، T (نحاس-كونستانتان، درجات حرارة منخفضة)، E، N، R، S (أنواع البلاتين للدقة العالية ودرجات الحرارة العالية)، B (لدرجات الحرارة العالية جدًا حتى حوالي 1800 درجة مئوية)، والأنواع المتخصصة L، C، D، و U.
إشارات الميلي فولت والمقاومة: بالإضافة إلى أنواع المستشعرات المسماة، يقبل TH200 مدخلات الميلي فولت والمقاومة الخام مع خطية مخصصة — مما يسمح له بالتفاعل مع المستشعرات غير القياسية، ومحولات الضغط إلى درجة الحرارة، وأجهزة العمليات الأخرى التي يمكن تعريف منحنيات خصائص خرجها بما يصل إلى 30 زوجًا من قيم X-Y المخزنة في المرسل.
هذا الاتساع في المدخلات يعني أن مخزون وحدات 7NG3211-1NN00 يغطي البنية التحتية الكاملة لقياس درجة الحرارة في المصنع.
العزل الجلفاني بين دائرة مدخل المستشعر لـ TH200 وحلقة الخرج 4-20 مللي أمبير ليست ميزة تسويقية — إنها متطلب لسلامة القياس في العديد من تطبيقات مصانع العمليات.
غالبًا ما تشترك مستشعرات درجة حرارة العمليات في مرجع الأرضية المحلي للمعدات التي تقيسها — المزدوج الحراري المدخل في وعاء معدني مؤرض يكون بحد ذاته عند جهد الأرض للوعاء، والذي قد يختلف عن جهد الأرض لغرفة التحكم بعدة فولتات بسبب اختلافات جهد الأرض عبر مواقع المصانع الكبيرة.
بدون عزل، يحقن فرق جهد الأرض هذا جهد خطأ مشترك في القياس، مما ينتج قراءات درجة حرارة غير صحيحة.
مع العزل الجلفاني، تطفو دائرة مدخل TH200 كهربائيًا عن حلقة الخرج — يعمل مدخل المستشعر وحلقة 4-20 مللي أمبير على مراجع منفصلة، ولا تسبب اختلافات جهد الأرض بين تركيب المستشعر وغرفة التحكم أي خطأ في القياس.
يوفر العزل أيضًا حماية ضد جهد الاندفاع الناتج عن ضربات البرق، وظروف أعطال المصنع، وأحداث بدء تشغيل المحركات الكبيرة التي يمكن أن تسبب جهدًا مدمرًا على دوائر المستشعرات في التركيبات غير المحمية.
يحمي مدخل TH200 المعزول كلاً من المرسل نفسه وبطاقة إدخال DCS اللاحقة من هذه العابرات.
يخزن SITRANS TH200 معلمات التشغيل الخاصة به — اختيار نوع المستشعر، نطاق القياس (الحدود العليا والسفلى)، خصائص إشارة الخرج، واستجابة الخطأ — في ذاكرة غير متطايرة.
يتم تكوين هذه المعلمات باستخدام برنامج SIPROM T المثبت على جهاز كمبيوتر، متصل بـ TH200 عبر مودم RS-232 متصل بحلقة 4-20 مللي أمبير. بدلاً من ذلك، يمكن لمُتواصل HART (محمول باليد أو قائم على المودم) الوصول إلى معلمات TH200 عبر بروتوكول HART المتراكب على خرج التيار.
تحدد عملية التكوين نطاق القياس: بالنسبة لمستشعر Pt100 RTD الذي يقيس بين 0 درجة مئوية و 150 درجة مئوية، يتم تكوين المرسل لإخراج 4 مللي أمبير عند 0 درجة مئوية و 20 مللي أمبير عند 150 درجة مئوية.
أي درجة حرارة بين هذه الحدود تنتج خرج تيار متناسب يقرأه نظام DCS أو المتحكم كقيمة درجة حرارة.
يمكن تعديل نطاق القياس الكامل ضمن حدود نطاق قياس نوع المستشعر — تضييق النطاق لمطابقة نافذة التشغيل الفعلية لمتغير العملية يزيد من الدقة الفعالة لخرج 4-20 مللي أمبير لهذا التطبيق المحدد.
س1: ما هو الحد الأدنى لنطاق القياس (نطاق درجة الحرارة) الذي يمكن تكوين TH200 له؟
يعتمد الحد الأدنى للنطاق القابل للقياس على نوع المستشعر. بالنسبة لمستشعرات RTD مثل Pt100، يكون الحد الأدنى للنطاق عادةً 10 درجات مئوية إلى 50 درجة مئوية اعتمادًا على التكوين المحدد والدقة المطلوبة.
النطاقات الضيقة جدًا تزيد من الحساسية لتأثيرات درجة الحرارة المحيطة والضوضاء، وهذا هو السبب في أن الحدود الدنيا العملية للنطاقات محددة في البيانات الفنية لـ SITRANS TH200.
بالنسبة لمعظم تطبيقات العمليات، توفر النطاقات التي تبلغ 50 درجة مئوية أو أوسع أفضل مزيج من الدقة والاستقرار.
س2: هل يمكن لـ SITRANS TH200 العمل مع اتصال Pt100 بسلكين أو ثلاثة أسلاك أو أربعة أسلاك؟
يدعم SITRANS TH200 اتصالات RTD بسلكين وثلاثة أسلاك وأربعة أسلاك. توفر تكوينات الأسلاك الثلاثة والأربعة تعويضًا لمقاومة الكابل — يقيس المرسل ويطرح مقاومة أسلاك التوصيل، مما يلغي خطأ قياس درجة الحرارة الذي تقدمه اتصالات السلكين عندما تكون مسارات الكابلات طويلة.
بالنسبة لقياسات Pt100 حيث تكون الدقة أفضل من ±1 درجة مئوية مطلوبة عبر أطوال الكابلات التي تتجاوز بضعة أمتار، يُوصى باتصال الأسلاك الثلاثة كحد أدنى.
يوفر اتصال الأسلاك الأربعة التعويض الأكثر دقة ويستخدم في القياسات من الدرجة المختبرية.
س3: لا يحتوي 7NG3211-1NN00 على حماية من الانفجار. ما هو رقم الجزء الصحيح للاستخدام في المناطق الخطرة ATEX Zone 1 أو Zone 2؟
لتطبيقات ATEX Zone 2 (جو غازي، غير موجود عادةً)، يكون البديل المناسب هو 7NG3211-1AN00 (شهادة سلامة جوهرية ATEX).
للموافقة FM/cFMUS (أمريكا الشمالية)، فإن 7NG3211-1BN00 هو البديل المكافئ.
كلاهما يوفر وظائف قياس متطابقة مع 7NG3211-1NN00 القياسي ولكنهما معتمدان للاستخدام في الأجواء الخطرة بموجب الأطر التنظيمية المعنية.
لا يمكن تثبيت 7NG3211-1NN00 القياسي إلا في المناطق الآمنة (لا يوجد تصنيف جو خطير).
س4: كيف يشير TH200 إلى خطأ في المستشعر — على سبيل المثال، مزدوج حراري مفتوح الدائرة؟
عندما يكتشف TH200 خطأ في المستشعر (دائرة مفتوحة، دائرة قصيرة، أو إشارة خارج النطاق)، فإنه يستجيب بتيار خرج خطأ محدد تم تكوينه أثناء تعيين المعلمات.
الخيارات القياسية هي: دفع الخرج إلى 3.6 مللي أمبير (أقل من الصفر الحي 4 مللي أمبير، مما يشير إلى خطأ لنظام DCS)، دفع الخرج إلى 21 مللي أمبير (أعلى من المقياس الكامل، مما يشير إلى خطأ تصاعدي)، أو الاحتفاظ بآخر قيمة صالحة.
يتم اختيار استجابة الخطأ المحددة بناءً على منطق نظام التحكم في المصنع والآثار المترتبة على السلامة لقراءة خاطئة مقابل تيار خطأ محدد بوضوح.
يمكن لمعظم أنظمة DCS اكتشاف كل من ظروف الخطأ التصاعدي والهبوطي وتوليد إنذارات مناسبة.
س5: ما الذي يحل محل SITRANS TH200 المتوقف في نطاق منتجات Siemens الحالي؟
تم استبدال SITRANS TH200 بـ SITRANS TH300 (7NG3212-0NN00 للإصدار القياسي غير Ex) في محفظة مرسلات درجة الحرارة الحالية من Siemens.
يوفر TH300 نفس تركيب رأس التوصيل، وخرج سلكين 4-20 مللي أمبير، والعزل الجلفاني مثل TH200، مع إضافة إمكانية اتصال HART كاملة لكل من المعلمات واتصال الحالة — وهي ميزة كبيرة مقارنة بالمعلمات القائمة على المودم الخاصة بـ TH200.
بالنسبة لتركيبات TH200 الحالية التي تتطلب استبدالًا للصيانة، يوفر السوق الفائض وحدات 7NG3211-1NN00.
بالنسبة للتركيبات الجديدة أو ترقيات النظام، فإن TH300 هو توصية Siemens الحالية.
اتصل بنا في أي وقت
